Mi történt nálunk?

A Zsidó Kultúra Őszi Fesztiválja keretében 2016.09.12-én a Szabadkai Városi Könyvtárban nagyszámú közönség előtt bemutatták Munk Artúr Bácskai lakodalom című újra kiadott regényét. A szervezők nevében Kristijan Takač üdvözölte a közönséget. Dragan Rokvić, a Szabadkai Városi Könyvtár igazgatója Munk írói munkáságáról és kalandos életéről egy ihletett bevezetőt olvasott fel.

Ez a regény 55 év után ismét megjelent a Forum Könyvkiadó gondozásában, s a könyvről és recepcójáról az est moderátora, Virág Gábor, a Forum igazgatója beszélt, a könyv újra kiadásának ötletéről és a jelentősőgéről pedig Lovas Ildikó író vallott. Munk írói munkásságáról és a szabadkai milijő ábrázolásáról a művekben Hicsik Dóra könyvtáros beszélt. Gazsó Hargita, a topolyai Múzeum igazgatónője a szabadkia Városi Múzeumban őrzött Munk kéziratokról és hagyatékról készítet prezentációt, s rámutatott a regény néhány variánsára. A könyv bemutatóját követően Stella Munk, az író unokája emlékezett nagyapjáról, és elmesélte a Köszönöm, addig is... című regény fordításának körülményeit, amelynek a fordító szlovéniai környezetében nagyszerű fogadtatása volt, s rengeteg dícsérő szót kapott érte. A bemutatón jelen volt Stella Munk mellett az író másik unokája, Aleksandra Munk.